Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Jiří Schwarz - Harald Krassnitzer (Dieter Bergmann), Dana Černá - Martina Gedeck (Claudia), Terezie Taberyová - Janina Stopper (Julia Bergmann), Bohuslav Kalva - Walo Lüönd (Bruno Bergmann), Pavla Vojáčková - Marion Mitterhammer (Eva Bergmann), Monika Žáková - Karin Giegerich (Monica), Petr Neskusil - Ludwig Trepte (Marc), Svatopluk Schuller - Claudio Caiolo (Italský policista), Jan Vlasák - André Jung (Jakob), Vladimír Fišer (Titulky) a další
Překlad: Marcela Staňková
Dramaturgie: Petr Šaroch
Zvuk: Zdeněk Zenger
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí produkce: Miroslava Herynková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a Režie: Marie Fronková
Vyrobila: Česká televize v roce 2010